12/01/10

Lance:
Finalmente è arrivato un po’ di fresco… così finalmente smetto di parlare del tempo (forse). Ora che c’è qualche nuvola ci sono dei tramonti bellisimi (vedi foto sopra, vista da casa di mia mamma). Però devo raccontare un’altra storia relativa alle temperature estreme. Ieri a Melbourne c’erano 43 gradi e c’erano tanti ritardi dei treni - perché le rotaie si erano fuse dal troppo caldo! Hanno detto che nel secolo scorso a Melbourne si sono registrati 4 giorni sopra ai 43 gradi – finora in questo secolo (solo 9 anni) ne hanno registrato 5. Prove di riscaldamento globale. Altre prove: nel nordest del paese (lo stato del Queensland, lungo la grande barriere corallina) vive l’animale più letale della terra. E’ una specie di medusa, bastano pochi millimetri di contatto per alcuni secondi e sei fritto – letteralmente. Un esperto (che tra l’altro è soppravissuto ad alcuni attacchi di una specie simile, ma un po’ meno pericolosa, anche se ti può uccidere lo stesso) ha detto di immaginare di prendere un coltello rovente, strisciarlo sulla pelle, moltiplicare la sensazione di dolore per dieci e mantenerlo per alcune ore. Ho visto una ragazza soppravissuta in TV che aveva le gambe distrutte. Sono animali piccolisimi ma con tentacoli lunghissimi. Comunque il problema adesso è che con il riscaldamento dei mari questi cari animaletti si stanno spostando verso sud, verso le zone più abitate e le spiagge più turistiche dell’Australia. Parlano di alcuni anni ma temono il panico totale se la notizia si diffonde... Ops, meglio non dire niente a nessuno.
Per quanto concerne noi, ieri giornata tranquilla, il lavoro comincia ad arrivare quindi usciamo meno. Dopo il lavoro siamo andati in città, un giro veloce dei negozi e via.

Finally the cool change has arrived. Yesterday in Melbourne though it was so hot that the train tracks twisted, causing delays. They say that last century there were 4 days over 43 degrees in Melbourne, but so fare this century there have already been 5. Proof of global warming. Another problem is being caused by jellyfish in Queensland. Some of these are so deadly that they can kill people in a couple of minutes. Anyway, as the seas are getting hotter, these creatures are moving further south, towards the Sunshine Coast, so tourism officials there are starting to get worried.
Just a quiet day here yesterday, work is starting to come in now. After work we just went to town for a quick trip around the shops.

Chiara:
Io non guardo la TV... ma leggo il blog di Lance! Come se non mi bastassero gli squali!! E chi mi dice che anche tra le meduse non ci sia un velocista che mi arrivi qui già quest’anno?
Squali e meduse assassine sono comunque figure un po’ poetiche, la vita poi è sempre, ahimè, molto più prosaica. E infatti Lance in spiaggia è stato attanagliato da un banalissimo granchietto..